PREPOSICIONES

EN INGLES

Y SU PRONUNCIACION

Parte 1

  

Preposiciones y su Pronunciación en Inglés Parte 2

 

 LA GUIA. En este sistema fonético:

‘a’ es a de avena ‘sh’ es ch de chal
'e' es e de Belén ‘i’ (subrayada) es i latina
‘i’ es i abrupta de inglés 'oh' es o de gloria
‘o’ es o de olla ‘ch’ es ch de chiste
‘u’ es u de único ‘th’ es ‘c’ suave de España
'g' siempre es dura  


Énfasis en rojo

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO
about
abaut acerca de
above
abav encima de
according to akordiñ tu

según

across akros a través de
after
after
después
against
agenst
contra
along aloñ a lo largo de
among
am entre
around araund alrededor
as as como
at at a

   

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO
before bifohr antes
behind bejaind detrás de
below biloh abajo
beneath binith debajo
beside
besaid junto a
between bitwin entre
beyond
billond más allá de
by bai por
concerning konserniñ referente
despite
despait a pesar de
down
daun abajo de
during duriñ durante
except eksept excepto
excepting ekseptiñ a excepción de

            

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO
for
for

por/para

from
from
de
in in en
in addition
in adishan

además

in front of
in frant ov en frente de
in spite of
in spait ov a pesar de
instead of
insted ov en lugar/en vez de
into
intu en
like laik como
near
nir cerca de
next
nekst al lado de
of ov de

off: ver artículo El Traductor

 

PREPOSICION FONETICA SIGNIFICADO
on
on
en/ sobre
onto ontu sobre
on top of on top ov encima de
out
aut fuera de
outside
autsaid fuera de
over ohver por encima/terminado
past past Más allá de/más de
regarding regardiñ con respecto a
to tu a

 

Letras que No Suenan en la Pronunciación del Inglés