LESLEY-JEAN CARTY

 

Lesley-Jean fue la ex esposa de John James Carty, autor y editor de este sitio web

 

Traducido por Laura Restrepo

Lesley-Jean Carty murió pacíficamente el 16 de febrero de 2017 tras una corta enfermedad. Ella tenía 74 años.

Lesley-Jean fue la primera mujer en convertirse en representante de un área completa para el Consejo de Billiards y Snooker (BSCC en inglés) cuando fue elegida para representar a Londres y los Condados Locales de Asociación B & S (LHC) en 1979/80.

Pero era mejor conocida como una organizadora profesional altamente competente de torneos de snooker amateur y Pro-Am de duración de un día y de fines de semana en Londres, Essex y la costa sur durante casi veinte años.

En dicha condición se convirtió en ‘madre de la guarida' y 'tía' a por lo menos dos generaciones de mejores jugadores non-profesionales y profesionales, especialmente los jóvenes Steve Davis, Jimmy White y Tony Meo. También lo fue de jugadores establecidos del momento como Vic Harris, Jon Wright, Paul Wyatt, 'Flash Bob' Harris, Eugene Hughes, Ken Doherty y muchos más.

Como Secretaria de Competencias del LHC, convenció a sus compañeros electores de seleccionar a Jimmy White como parte del equipo ‘A’ de Londres de cuatro hombres en el Campeonato Nacional de los Condados a la inaudita temprana edad de 15 años en 1977.

Cuando Chris Ross, de Woking, cerca de Londres, ganó el Campeonato de snooker de Inglaterra en el año 1976 y clasificó entonces para el Campeonato del mundo Amateur en Sudáfrica más adelante ese año, ella arregló una serie de partidos individuales de Chris contra los principales jugadores de Londres como Geoff Foulds y Roger Brown en clubes alrededor de Surrey para recaudar fondos y ayudar a Chris en su camino a Johannesburgo.

Su conexión con los torneos de duración de un día, comenzó cuando organizó el torneo de jubileo de LHC en Fisher Club, Acton, en 1977, con 64 jugadores, que fue el primero de su tipo. El torneo fue un éxito y más tarde fue abordada por los dueños de los centros de snooker (que siempre le dieron “tiempo de mesa” libre de cargo) para organizar eventos similares en sus centros.

En aquellos días, los eventos de un día dieron a jugadores serios una oportunidad para competir contra los mejores. Una oportunidad que había existido previamente solamente una o dos veces al año y esto dio la oportunidad a muchos árbitros voluntarios de utilizar y mejorar sus habilidades, especialmente cuando los eventos de Lesley-Jean eran entre 12 y 14 veces al año. Se trataba de una escala superior a cualquier asociación oficial, ya que nadie esperaba que funcionarios sin paga, tomaran a su cargo el trabajo necesario.

Ella hizo varias visitas a Canadá después de su primera visita en 1980 y fue una buena amiga de Cliff y Barbara Thorburn, Kirk Stevens y Grace Nakamura.

Junto al empresario maltés Carm Zerafa, fue responsable de traer a Tony Drago, de 15 años, a Inglaterra (con pensión completa de tres meses y tres videos de Blockbuster al día) y apoyarlo a lanzar su carrera.

Ella era famosa por su lealtad hacia sus amigos. Esto no resultó muy bien en la noche en que Kirk Stevens hizo su ‘break’ máximo (147 puntos) en Wembley en 1984. Ya que ella previamente había prometido a un amigo, John Herring, que viniera a la inauguración de un centro de snooker que él era gerente en Londres, por lo que ella faltó al evento mencionado (147): además se perdió la oportunidad de que Kirk le presentara a su amigo, Donald Sutherland, que era su estrella de cine favorita, y que estaba con Kirk esa noche.

Aunque ella no tuviera ninguna relación y ningún interés con el snooker de mujeres, se hizo amiga de la veterana 'reina de snooker de señoras' Joyce Gardner y Maureen Baynton, que era una de las jugadoras líder de aquellos días.

Su matrimonio con John Carty, antiguo editor de las revistas Cue World y Baulkline, se disolvió amigablemente en 2005. Le sobreviven John, su hijo Jon, su hija Lorraine y nietos Joseph, Matthew, Jude y Gabriel.